atha
нескл.
- и, тогава, и тогава, и така, след това
- но, обаче, по-скоро
Словосъчетания
atha kho
(и) тогава, (и) след това
изключително често срещано словосъчетание, което се ползва за да се продължи разказа.
изключително често срещано словосъчетание, което се ползва за да се продължи разказа.
Примери
Atha kho uttiyo paribbājako yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā bhagavatā saddhiṃ sammodi. И тогава аскетът Уттия отишъл към Благословеният и разменил поздрави с него. |