Makkhali, bhikkhave, moghapuriso evaṃvādī evaṃdiṭṭhi – ‘natthi kammaṃ, natthi kiriyaṃ, natthi vīriya’nti.

Маккхали, монаси, този несериозен човек е с такива възгледи, с такова мнение - „Няма дела, няма действия, няма енергия“.

Idha, bhikkhave, ekacco evaṃvādī hoti evaṃdiṭṭhi – ‘natthi kāmesu doso’ti.

Например, монаси, някой е със следните възгледи, със следното мнение - „Няма нищо лошо в чувствените удоволствия“.