kho
нескл.
- наистина, действително, със сигурност
- но, пък, а
Често тази дума просто не се превежда.
Словосъчетания
atha kho
(и) тогава, (и) след това
изключително често срещано словосъчетание, което се ползва за да се продължи разказа.
изключително често срещано словосъчетание, което се ползва за да се продължи разказа.
Примери
„Еvaṃ, bhante“ti kho āyasmā sāriputto bhagavato paccassosi. А почитаемия Сарипута отговорил на Благословения “Да, почитаеми”. |