pahiṇa
същ. ср.р.
- пратка, поръчка
- пращане, поръчване, изпращане
- пратеник
Бележки
Самостоятелно думата pahiṇa се среща само (и при това изключително рядко) в коментарите към текстовете, например в rāhulavatthukathā, където се обяснява какво са имали предвид коментаторите с изречението:
Tatoti pahiṇato. „Tato“ значи „от пратеника“. |
т.е. поясняват за какво се отнася Пали думата „Tato“ в контекста на специфичния коментар.